За книгата: 2018 / Истинските революционери в жанра се броят на пръстите на едната ръка, а авторът, публикувал под псевдонима Джеймс Tiptree Jr. със сигурност е един от тях. „Новата вълна“ вече беше в разгара си, новодошлите вундеркинди Роджър Зелазни и Урсула Ле Гуин вече бяха пожънали реколтата от основните награди за научна фантастика, но Типтри веднага се открои дори на толкова ярък фон. Неговите романи и разкази - получили общо две награди "Хюго" и три награди "Небюла" и номинирани за различни жанрови награди повече от четиридесет пъти - се отличаваха, при цялото си сюжетно разнообразие, с уникален авторски глас, характерен гротесков хумор, и скъсване с обичайните жанрови модели. В същото време Джеймс не се появява публично и получава награди по пощата, но поддържа активна кореспонденция, както с колегите си (Филип К. Дик, Урсула Ле Гуин, Харлан Елисън), така и с журналисти и фенове. От тази кореспонденция, както и от честото очарование на автора от мотивите за параноя, шпионаж и преследване, се изгражда образът на възрастен ветеран от разузнаването, трансформиращ трудния си житейски опит в уникално смущаващи фантазии. И както се оказа по-късно, всичко това е вярно, само с една поправка: под псевдонима Джеймс Типтри младши. криеше жена с невероятна биография, Алис Шелдън. За десетте години, изминали от дебюта на Tiptree до скандалното разкриване на псевдонима, се създаде творчество, което няма аналог както в жанра, така и далеч извън неговите граници – и съвсем не е остаряло. А наградата, която се присъжда ежегодно за най-добър научнофантастичен роман, посветен на проблема за отношенията между половете и половата идентификация, е кръстена на Типтри. И така, представяме на вашето внимание колекция от най-добрите произведения на съвременната класика. Повечето произведения, включени в тази книга, са преведени за първи път..